お正月の混雑を避けて年末年始にのんびりお過ごしになりたい方へ
■　お正月前後のご優待プランです　■

都会の騒音から離れ、海と山に囲まれた湯河原で、静かな年末年始はいかがでしょうか。

お部屋にて水入らずで冬の懐石を愉しみ、
奥湯河原随一の眺望を誇る露天風呂で寛ぎ
散策路を彩る可憐な椿を愛でるなど。

一年のお疲れを癒すために、
一年のスタートを楽しむために、
奥湯河原の山翠楼でごゆっくりお過ごしください。

〜山翠楼ならではの3つの魅力〜
●開放感抜群の展望露天風呂「大空」
　山の翠と満天の星空が望める景色は、奥湯河原で一番の展望です。
●スカイラウンジから眺める静かで贅沢な景色
　山々のパノラマと広々としたラウンジの寛ぎは時を忘れるほど。
●料理人が心を込めてご提供する懐石料理。
　選りすぐりの食材を使用した季節の味わいをお部屋でどうぞ。


【夕食　お部屋食】
四季折々の素材の持ち味を最大限引き出しながら、
毎朝作る自家製ゆばと組み合わせた料理は
山翠楼のおもてなしの形です。
前菜に込められた季節感の演出や、お造りをのせる器の妙により、
舌だけではなく目でもお愉しみいただけます。

※お子様には、懐石料理とお子様ランチ風の食事（※有料）がございます。事前にご連絡下さい。
※ご注意：19:00以降ご到着のお客様は数品まとめてお出しいたします。ご了承下さいませ。

【朝食　お部屋食】
板前が作るだし巻き玉子や地魚の焼き物などの和朝食は、
ご好評をいただいております。

【温泉】
温泉施設は大浴場（露天風呂付）と奥湯河原の雄大な自然を満喫できる展望露天風呂がございます。

【スカイラウンジ】
高台にあるスカイラウンジからの眺望は、
まるで山を一人占めしているかのような息を呑む景色。
セルフドリンクサービスの用意がございますので、ご到着時や、出発前のひとときに、絶景とともにお好きなお飲物をどうぞ。
（珈琲、ソフトドリンク）

【アクセス】
東京都内より東海道線ご利用で約1時間半
東京⇒特急踊り子（約75分）⇒湯河原駅⇒タクシー（10分）またはバス（20分）⇒奥湯河原

ご案内（お願い）◆◇
特別プランにつき、他企画との併用はできません。ご容赦くださいませ