八重山諸島で古くから歌い継がれる民謡「とぅばらーま」。
BEGINさんの「島人ぬ宝」にも歌われている「とぅばらーま」。

八重山を代表する民謡のひとつで、
その旋律は八重山諸島を初め、沖縄を中心に広く愛唱されている無形の文化遺産です。

石垣島では、毎年旧暦8月13日に「とぅばらーま大会」が行われ、
単独曲の民謡大会として最も有名とのことです。
この大会は、戦後間もない昭和22年地元新聞社により開催、
年々規模も大きくなり、昭和52年から石垣市の主催事業となり、
昭和53年からは歌唱の部に加え、作詞の部も設けられました。

今年の大会の開催は9月10日ですが、
9月3日に“歌唱の部　予選会”がありました。

今回の八重山の予選は45名、八重山だけではなく海外から参加の方も
いらっしゃったようです。
この中で9月10日の本選に参加できるのは23名。

静まり返った会場内、緊張感漂う空気の中
審査員の前で、マイクなし、自分の声と三線のみで歌い上げていく参加者の方々。

とうばらーまのメロディは基本的にひとつで、
同じ旋律にあわせて八重山の方言で思い思いの詩を付けて
故郷への思いや男女の愛情などを込めて切々と歌われます。
同じ旋律なのに、何度聞いても飽きることがありません。

同日、結果発表も行われました。
予選に通過した方々の唄声は9月10日の「とぅばらーま大会」でぜひ。
※入場無料

大会が行われる旧暦8月13日に行われるのは、とぅばらーまの代表的歌詞

　つぃきぃ　ぬ　かいしゃ　や　とぅかみぃーか　つぃきぃ
　　　月　　　の　美しい　　のは　十　日　三　日　　　月
　　みやらび　かいしゃ　や　とぅーななつぃ　ぐる
　　　乙女の　　美しい　のは　　十　七　つ　　　頃

に由来しているそうです。
この時期は中秋の名月で月の一番きれいな時期ですので、
晴れていると月明かりがさして、すごくムードがあります。

その中で苧麻や芭蕉布で織られたムイチャーという着物に
ミンサー織という八重山の伝統衣装を着た唄者さんの唄声。

ちなみに語源に関しては諸説があるそうですが、
「愛する貴方」や「愛しい人に会う、出会う」
と言う意見が大半をしめているそうです。

予選が行われた石垣市民会館の展示室には、
これまでのポスター・昭和時代の新聞切り抜き等が展示中です。
※月・火を除く9/9　9：00〜17：00まで（入場料無料）