□ 盛岡でもっとも熱い、年に１回だけの行事「盛岡さんさ踊り」を見物！□

8月1日と8月2日限定の特別プランを販売！
当日は無料のさんさライナーバスにて愛真館⇔盛岡西口間を無料送迎いたします。

盛岡さんさ踊りは、昭和53年に第1回を開催して以来、今年で37回目を迎えます。
市の中心部の中央通を会場に“魅せる祭り”と“参加する祭り”のコラボレーションが展開されます。

【実施会場】
1)主会場：盛岡市中央通会場(県庁前〜中央通二丁目)
雨天中止の場合：盛岡市民文化ホール（マリオス）
2)サブ会場：盛岡市民文化ホール（マリオス）、JR盛岡駅前滝の広場

ご夕食はお子様大好き(^o^)バイキング。 大人だってワイワイ楽しめちゃうバイキング！

※このプランのご夕食開始は17：00となります。

【チェックイン後のスケジュール】

17：00：会食場にて当館自慢のバイキングをご堪能
18：30：当館より無料のさんさライナーにて盛岡駅西口まで送迎
19：00：盛岡市中心部の各会場にてさんさ踊りをご堪能
21：30：盛岡駅西口より無料のさんさライナーにて当館まで送迎

さんさ踊りを満喫した後は、温泉にゆ〜っくり入ってリラ〜ックス。
ご家族ならゆったり広びろ人気の貸切風呂（予約制）も魅力のひとつですよ！！

■ お食事場所について
ご夕食・ご朝食ともに会場食となり、イス・テーブルの「足楽スタイル」です。
ご朝食は、和洋バイキングとなります。（6：30〜9：00終了）

■ ご利用格安！日本有数の広さを誇る 「サウナ付き貸切風呂」
『つるの湯』『かめの湯』の2ヶ所あり、最大22坪という、周辺では例を見ない広さ！
広々としたお風呂で、ご家族やお仲間水入らずでごゆっくりおくつろぎください。
お子様用の遊び道具もご用意しております。 【料金】 45分 1,200円（税込）

※0〜2歳で食事・布団が不要な場合（無料）は人数入力をせず、
　 ご予約時その旨ご記入ください。

◆◆◆◆◆◆◆ 「愛真館」「ホテル紫苑」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆◆◆

当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館「ホテル紫苑」でのご入浴が可能です。
源泉掛け流しが自慢の「南部曲り家の湯」にて、上質の温泉をご堪能くださいませ。
15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。ご希望の方はフロントまでどうぞ。