□ 平時t限定でお得に宿泊♪ご夕食は当館人気の恵みまるごと御膳 □

平日限定で60歳以上のお客様に、とってもお得なプランをご用意しました。

60歳以上の方が1名様以上のご同伴でちょーお得価格でご提供！
足腰が不安な方でもごゆっくりとお食事をお召し上がりいただけますよう、イス・テーブルの
「足楽スタイル」のお食事処で、ゆっくりとお料理をお楽しみいただけます。
お得な価格で、お料理と温泉を楽しみたいご家族におすすめ♪

岩手の恵みを御膳にて〜
地産地消にこだわったお食事を、県内だけでなく県外からいらっしゃるお客様へ、
ここ岩手の自然で育った食材の素晴らしさをもっともっとご堪能いただきたい…。

※こちらのプランはネット予約限定とさせていただきます。

■ お食事処について
ご夕食・ご朝食ともに会場食となり、イス・テーブルの「足楽スタイル」です。
ご朝食は、和洋バイキングとなります。（6：30〜9：00終了）

■ ご利用格安！日本有数の広さを誇る 「サウナ付き貸切風呂」
『つるの湯』『かめの湯』の2ヶ所あり、最大22坪という、周辺では例を見ない広さ！
広々としたお風呂で、ご家族やお仲間水入らずでごゆっくりおくつろぎください。

※0〜2歳で食事・布団が不要な場合（無料）は人数入力をせず、
　 ご予約時その旨ご記入ください。

◆◆◆◆◆◆◆ 「愛真館」「ホテル紫苑」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆◆◆

当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館「ホテル紫苑」でのご入浴が可能です。
源泉掛け流しが自慢の「南部曲り家の湯」にて、上質の温泉をご堪能くださいませ。
15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。ご希望の方はフロントまでどうぞ。