□ 9月☆1日10室限定！シニアプラン♪ □

平日や休日でもお泊りいただける60歳以上のお客様に、
9月限定で特別プランのご案内です♪

シニアの方が1名様以上のご同伴でなんと！
「恵みまるごと御膳」が、おひとり様7,800円(税別)
1日10室限定でご用意いたします。

足腰が不安な方でもごゆっくりと
お食事をお召し上がりいただけますよう、
イス・テーブルの「足楽スタイル」のお食事処で、
ゆっくりとお料理をお楽しみいただけます。
お得な価格で、お料理と温泉を楽しみたいご家族におすすめ♪

岩手の恵みを御膳にて〜
地産地消にこだわったお食事を、県内だけでなく県外からいらっしゃるお客様へ、
ここ岩手の自然で育った食材の素晴らしさをもっともっとご堪能いただきたい…。

※ご予約の際は代表者様を60歳以上のお客様でお申込みください。
※こちらのプランはネット予約限定とさせていただきます。
※料金カレンダーの表示価格は割引後のご料金となります。

■ お食事処について
ご夕食・ご朝食ともに会場食となり、イス・テーブルの「足楽スタイル」です。
ご朝食は、和洋バイキングとなります。（6：30〜9：00終了）

※0〜2歳で食事・布団が不要な場合は無料となりますので、
その際は『備考欄』へその旨ご記入ください。

■ 館内Wi-Fi無料接続
当館では館内(お風呂除く)、客室において、
Wi-Fi無料接続サービスをご提供しております。
ios端末、Android端末、無線LAN搭載パソコンで
ご利用いただけます。

■ ご利用格安！日本有数の広さを誇る 「サウナ付き貸切風呂」
『つるの湯』『かめの湯』の2ヶ所あり、
最大22坪という、周辺では例を見ない広さ！
広々としたお風呂で、ご家族やお仲間水入らずでごゆっくりお寛ぎください
【料金】 45分 1，200円（税込）

◆◆◆◆ 「愛真館」「ホテル紫苑」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆
当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館「ホテル紫苑」でのご入浴が可能です。
源泉掛け流しが自慢の「南部曲り家の湯」にて、上質の温泉をご堪能ください。

15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。
ご希望の方はフロントまでどうぞ。※7月26日は除きます。

■ 無料シャトルバス運行中
※盛岡駅より【10:15発/14:45発/16:00発】
　ご予約は、TEL:019-689-2111 愛真館予約センターまで
※詳しくはホームページをご参照くださいませ。