□ 1日10室限定！特典いっぱいX'mas Partyプラン □

12月24日・25日の2日間限定！
以下の特典が付いたクリスマスプラン！

１、お部屋の冷蔵庫の飲み物すべて無料！！
　(※追加は別途料金が発生いたします)
２、大人のお客様、人数分のオードブルをご用意
　(※お子様にはオードブルは付きません)
３、ケーキやお食事の持ち込み自由♪
４、女性には選べる色浴衣1着サービス
５、貸切風呂半額サービズ
　(※先着順となりますので当館までご連絡ください)

愛真館の18種の湯殿と自由なクリスマスプランを
存分にお楽しみいただけます！

＝＝【X'mas Partyプランの過ごし方】＝＝

X'mas Partyをお楽しみいただくため
お部屋への入室を控えさせていただいております。（夕食をお届けする以外）

(１)お布団は三つ折りにして
あらかじめお部屋にセットしております。

(２)オードブルはお客様の指定のお時間にお届けいたします。

(３)持ち込み自由！冷蔵庫の飲み物無料です！
　　温泉でのクリスマスをお楽しみください♪

※お届けは時間：17:00〜21:00
※お食事の賞味期限は23:00迄となります。
※御夕食は、各お部屋でのお食事のみとなります。

※0〜2歳で食事・布団が不要な場合は無料となりますので、
その際は『備考欄』へその旨ご記入ください。

■ご夕食
ご夕食：オードブル(他持ち込み自由)
ご朝食：和洋バイキング（6：30〜9：00終了）

■ 館内Wi-Fi無料接続
当館では館内(お風呂除く)、客室において、
Wi-Fi無料接続サービスをご提供しております。
ios端末、Android端末、無線LAN搭載パソコンで
ご利用いただけます。

◆◆◆◆ 「愛真館」「ホテル紫苑」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆
当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館「ホテル紫苑」でのご入浴が可能です。
源泉掛け流しが自慢の「南部曲り家の湯」にて、上質の温泉をご堪能ください。

15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。
ご希望の方はフロントまでどうぞ。

■ 無料シャトルバス運行中
※盛岡駅より【10:15発/14:45発/16:00発】
　ご予約は、TEL:019-689-2111
　愛真館予約センターまで
※詳しくはホームページをご参照くださいませ。