＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※ご予約 注意事項※
ご夕食のお時間を「17:30〜19:00」「19:15〜21:00」の
2部制でご用意させていただいております。

ご選択のお部屋タイプをご確認いただき、
ご希望のお時間でご予約ください。

お客様のプライベートを大切にするため
お布団は三つ折りにしてあらかじめお部屋にセットしておきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

□ パパママも嬉しい！お子様は特別料金でご案内♪ □

【お子様料金のご案内】
小学生は大人料金の半額！
幼児は一律３，０００円でご案内いたします。

ご家族での「つなぎ温泉 湯めぐり」や
楽しい屋台バイキングを存分にお楽しみください！！


ご夕食には地産食〜定番料理までをご用意、
お子様〜大人のお客様にまでお楽しみいただける
料理をオープン屋台でご堪能くださいませ。

お食事処には"ドリンクバー"をご用意しております。

≪9月1日〜10月31日盛岡屋台 一例≫
・南部鶏の団子黒酢ソース
・盛岡味噌ちゃんちゃ焼き
・ローストビーフ
・南部杜氏鍋
・小岩井野菜のセイロ蒸し
・自分で作れるハンバーガー

他にも◆POLA社員食堂コーナー ◆揚げたてコーナー ◆刺身舟盛 ◆にぎり寿司など、
女性やお子様に嬉しいデザートも多く取り揃えております。

※季節によってメニューが変更となります、ご了承ください。

※0〜2歳で食事・布団が不要な場合は無料となりますので、
その際は『備考欄』へその旨ご記入ください。

■ お食事処について
ご夕食：屋台バイキング
※会場食となり、イス・テーブルの「足楽スタイル」です。

ご朝食：和洋バイキング（6：30〜9：00終了）

■ 館内Wi-Fi無料接続
当館では館内(お風呂除く)、客室において、
Wi-Fi無料接続サービスをご提供しております。

◆◆◆◆ 「愛真館」「ホテル紫苑」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆
当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館「ホテル紫苑」でのご入浴が可能です。
源泉掛け流しが自慢の「南部曲り家の湯」にて、上質の温泉をご堪能ください。

15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。

■ 無料シャトルバス運行中
※詳しくはホームページをご参照くださいませ。