※おことわり
※お客様のご人数によって和食膳又はハーフバイキングのご提供となります。ホテルより事前連絡が必要な場合は備考欄にご記入ください。

♪こちらのプランはお子様に嬉しい3大特典付♪

（1）小学生(子供Ａ）幼児（子供Ｂ）のお子様に縁日で利用できる縁日利用券300円分をプレゼント♪
（2）通常2歳・3歳のお子様は入館料2160円のところ無料でＯＫ♪
（3）お子様には手持ち花火をプレゼント

※ホテルから海水浴場までの無料送迎あり。1時間に1本運行中♪
チェックアウト後の大浴場・屋外プールも利用できます。

夏休みの思い出は華夕美日本海で♪

■ご夕食
地元の食材をふんだんに使用した和洋中のバイキングをご用意しております♪
新鮮な日本海の幸のお造りやお寿司、実演コーナーでは揚げたての天ぷらも。
デザートは果物やオリジナルスイーツ・アイスクリームがお楽しみいただけます。
また、ソフトドリンクはドリンクバーコーナーよりご自由にお飲みいただけます。

≪追加の単品注文も可能です♪≫
・山形牛ステーキ/金華豚ステーキ/のどぐろ　各2000円(税別)
・あわびのお造り/ロブスターのお造り　各3000円(税別)

※追加注文は3日前までの事前予約となります。
※ご希望の際は備考欄にご記入ください。　

※ご夕食は�@17：30〜19:00 �A19：30〜21:00の2部制となる場合がございます。ご了承下さい。

■ご朝食
朝食は和洋のバイキングをご用意しております♪

■無料シャトルバスのご案内
・仙台駅東口(11時40分)・山形駅西口(12時45分)・鶴岡駅正面清川屋前(16時30分)・酒田駅前(16時40分)
必ず事前予約が必要となりますので直接当館(0235-75-2021)にお電話頂くか備考欄の宿への希望に記載をお願い致します。
また、

〜　おことわり　〜
・当館では、大変申し訳ございませんがお部屋までのご案内ご挨拶をいたしておりません。
チェックイン時に館内のご案内をさせていただきますがご要望がございましたらお部屋まで伺わせて頂きます。何卒宜しくお願い致します。
・お食事会場は全席禁煙となっております。
・大人の方のみお一人様入湯税別途150円いただきます。