皆様こんにちは。

ホテルリブマックスPREMIUM広島です。

今日のスポットは「流川」「薬研堀」。
二つ目は難読漢字ですが、それぞれ「ながれかわ」「やげんぼり」と読みます。
どちらも隣接した、広島は勿論、中四国で最大の繁華街として賑わっております。

地名の由来は、流川は縮景園から小川が流れてた事に由来します。
ただ、川そのものは大正時代に埋め立てられたので、今はありません。
薬研堀は、城の堀の形を表します。
「薬研」とは、薬剤を粉状にする為の道具で、その形がV型であることから、V型に掘られた堀を「薬研堀」といいます。その為「薬研堀」という名前や地名は、全国に存在します。
しかし広島の薬研堀は既に埋め立てられており、地名のみが残っています。

広島駅から来た場合、手前が「薬研堀」で、奥が「流川」になります。
広電市内電車で「銀山町（かなやまちょう）」か「胡町（えびすちょう）」で下車すると、入口に大きな看板があります。
どちらも電車通り（相生通り）から平和大通りにかけて伸びており、隣接の「堀川町」「胡町」「新天地」「銀山町」「弥生町」を含めて一大歓楽街を形成しています。
道は概ね南北と東西に延びていて単純ですが、一歩通りを間違えたら真っ暗って事もありますので、注意して下さい。

市電もバスも、23時を過ぎると終電（終バス）を迎え、オフィス街が眠りにつく頃になります。
が、流川・薬研堀はとても元気です！
深夜になっても多くの人々が通りを行きかい、道路には客待ちまたは客を乗せたタクシーで大渋滞。
日付か変わっても、ここのネオンが途切れることなく、別世界の様に煌々と街が照らし出されています。
多くのお店が深夜早朝まで営業しており、ここで夜を明かす方も少なくありません。
飲み屋が多い印象ですが、お好み焼きの「八昌（はっしょう）」の本店は薬研堀にあり、名店も多く集まります。

しかし、2020年から世界中に蔓延した新型コロナウイス感染拡大により、度々の緊急事態宣言や蔓延防止等重点措置が発令され、流川・薬研堀も例外なく大打撃を受けました。
度重なる発令と解除を繰り返し、700店舗が閉店を余儀なくされたと報じされています。

今、再び感染者数が増加する中で、今後の行政の対応が気になりますが、感染拡大防止の取り組みと対策を遵守し、安心安全に、広島のナイトライフをお楽しみ頂きたいです♪