こんにちは！


先日Twitterでフォロワーさんから
ご提供いただいたネタを
どや顔で投稿したいと思います（笑）


「埒（らち）があかない」

ちょっと困り顔で、
ちょっとイラっとした顔で
言いがちなこのことば。

物事の決着がつかない、進展しない
などの意味があります。

まさにコロナ禍の今こそ
口からこぼれおちてしまう表現ですよね。


この言葉のルーツは実は京都にあったんです！


京都では５月に葵祭（あおいまつり）というお祭が行われます。
京都３大祭の１つでもあり、
そのお祭りの行事の一つに「競べ馬（くらべうま）」というのがあります。
お馬さんの競争ですね(´・ω・｀)

埒というのは馬が走るコースを囲った柵のことで
この競べ馬の祭事がすべて終わらないと
次のハイライトである行列などに進めない事から
埒が明かない
→「物事が進展しない」という意味を持った

説や、

お馬さんがスタートを切るまで
観衆が待ちわびている様子から
埒が開かない（明かない）
→「物事がはかどらず進まない」という意味を持った

説や、

（春日大社のお祭りがルーツである説）


など諸説ありますが、
京都に大変ゆかりのある言葉だったんですね！


実は京都が語源である言葉が
ほかにもいろいろとあるようなので
また気まぐれにご紹介していきたいと思います！


そして何を隠そう本日5/5は
毎年競べ馬が行われる日なんです！！
２年連続でコロナウイルスの影響で中止となってしまいましたが
来年こそは埒が明くことを祈りましょう(*´▽｀*)



京都マスターのTwitterのフォロワーさん、
おもしろい情報提供をありがとうございました！



以上本田がお送りしました〜



フォロー・いいねお待ちしてます！
◇Twitter　@vista_nagomitei
◇Instagram　@info.kyotonagomitei