3世代での温泉旅行はいかがでしょう？
お孫様と温泉旅行を楽しんでください。

【プラン特典】　　
☆1☆　お孫様の入館料は半額（2,200円⇒1,100円）

☆2☆　夕食は、お部屋食　（通常お一人様2,200円UP）
　　　　　周りを気にせず、お召し上がりいただけます
　　　　　お子様ランチも手作りにこだわった安心・安全のお食事です　　　　
　　 　　朝食は、お食事処『仙食庵』/和食バイキング

☆3☆　『貸切檜風呂』100分間
　　　　　通常の2倍のお時間で、ごゆっくりお過ごしください
　　　　　小さなお孫様用のお風呂グッズをご用意しています
　　　　　　（例：ベビーバス、ベビーチェア、シャンプーハット etc）

☆４☆　デコレーションケーキ　4号（生クリーム）
　　　　　　〜10文字程のメッセージもOK〜

☆5☆　チェックアウト12時（通常10時半）

【ふる川からのご案内】
※2015年2月1日より全客室内での喫煙はご遠慮いただきます。
　喫煙は館内2カ所の喫煙スペースでお願いいたします。

【温泉】
■8階最上階展望浴場（〜翌朝10時）
　内湯、露天風呂の他に
　約80度の泉源から出る湯気を引き入れた『温泉蒸し風呂』
　乾燥させたよもぎを入れた『よもぎ寝湯』などを
　お楽しみいただけます。

【アクセス】
■お車の場合　札幌から国道230号線経由　約50分（駐車場無料）
■札幌からの無料送迎バス（定員制：要予約　TEL：011−598−2345）
　　往路　14:00　大通西1丁目ＮＨＫビル前発
　　復路　10:00　当館前発　大通4丁目or札幌駅　下車
■新千歳空港からの直行路線バス「湯ったりライナー号」
　　往路　14:00　新千歳空港　発
　　復路　10:17　定山渓湯の町　発　
　　所要時間　約100分／片道　大人1,650円　子供830円