゜+.―――゜+.――゜+.―――゜+.――゜+.―――゜
70歳以上のお客様を対象に１階売店・七竃珈琲館、３階レストランお会計金額の10％が割引きになる【プラチナカード】をご用意いたします！チェックインの際、満70歳以上であることを証明できる身分証をご提示の上、フロントでプラチナカードをお受け取りください。
※適用はプラチナカード対象のご本人様のみです。
※必ず各施設ご利用時にご提示ください。（チェックアウト時の提示は無効）
※宿泊料金には適用いたしません。
ご夫婦・親子・お孫さんとのご旅行にぜひご利用ください♪
゜+.―――゜+.――゜+.―――゜+.――゜+.―――゜

【夕食】レストランにて和洋中約90種ビュッフェ
【朝食】レストランにて和洋約70種ビュッフェ

◆◇◆館内オススメポイント◆◇◆
・大浴場にてシャンプーバイキングをご用意！お好きなものを是非ご利用下さい。
・登別地獄谷から引いた源泉かけ流しの硫黄泉。これぞ名湯！東屋付き露天風呂で香りに風情を味わい、
白濁の湯に身を委ねて癒しのひと時を♪
・セルフロウリュが楽しめるフィンランド式サウナに、源泉をそのまま冷却した源泉水風呂で
ととのうサ活を！
・当館は全館・全室禁煙となります。お煙草は所定の喫煙スペースをご利用下さい。

■チェックイン時間のご案内■
当館のチェックインは15：00より承ります。（チェックアウトは10：00）

＊注意＊
・布団のみ・食事布団無しのお子様には、バスタオル等のアメニティは付きません。
・ご到着が18：00を過ぎる場合はご連絡下さい。
・この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
・旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

−−−−−−−−−−
■お客様へ■
※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお知らせ下さい。
＊＊　施設連絡先　0570-08-3500　＊＊