今年のバレンタインデー＆ホワイトデーは・・・小樽で温泉デート♪

仲良しカップルはもちろん、ご夫婦様も!!

この日ばかりは、、、
女の子から！　奥さまから！
　　 　男の子から！　旦那さまから！
旅行に誘っちゃいましょう！！


◆◆◆◆◆◆◆◆ ふたりの仲良し特典 ◆◆◆◆◆◆◆◆

�@選べるワインで乾杯♪
赤 or 白 ワイン ボトル１本と、ちょっぴりおつまみ付き☆
　　　　　　　　　（下記のワインよりお好みでお選びください！）
・ブラウフレン・キッシュ（オーストラリア/赤・ミディアムボディ/）
・ラロッシュ・クローゼ（フランス/赤・フルボディ）
・リオラ・レーマベルク（ドイツ/白・中甘口 リスニング）
・ふる川オリジナル ナイヤガラ（余市/白・甘口）

�A小樽の老舗菓子店 花月の 「煉瓦 ショコラ」１箱プレゼント♪
　　石造りの街��小樽�≠�思わせる煉瓦を模したチョコレートケーキ。
　　焼き菓子とは思えないとろける食感をお楽しみください！

�B駐車場代無料サービス♪
　　雪あかり煌めく小樽運河へ冬のドライブに出かけませんか！

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆


★ワインにピッタリのチーズと調理長手作りプルーンセットを１２００円でご用意もできます☆
　ご希望の場合は、ご予約の際にお申し付けくださいませ。


今年のバレンタイン＆ホワイトデーは・・・
★☆冬の小樽デートを楽しむ☆★
　　　　　★☆冷えた身体は温泉であったまって☆★
★☆ワインと煉瓦ショコラを楽しみながら
　　　　　　　おふたりで幸せな一日を・・・☆★

※こちらのプランは朝食のみのプランです



◆朝食（夏期 ７：００〜９：３０／冬期 ７：３０〜９：３０）
風味豊かな”焼き立てクロワッサン“。
土釜で炊き上げる、つやつやの炊き立てご飯と地元野菜のお漬物や新鮮な山中牧場牛乳など、
手作りにこだわった全４０品バイキング。
＊お食事会場：２階御食事処「雪灯り」


【温　泉】
◆湯くら
小樽市内で１番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら（蔵）を思わせる��壱の湯�≠ﾆ、木のぬくもりいっぱいの��弐の湯�≠�
朝晩男女入替制にてご用意しております。１５：００〜２５：００／５：００〜１１：００

※チェックアウトの際に入湯税１５０円を別途頂戴致します。