ふる川から今だけお得な「春旅」のご案内♪
３月のお日にち限定で通常料金から２０％お値引き！
今日もわんちゃんと一緒に、めっちゃお得に「小樽で春旅」をお楽しみくださいませ〜

例えば…
運河側ツインルーム　２名様１室　
１泊ご朝食付き１名様 19400円　→　１５５２０円！

更に、選べる特典付き！
どちらかお選びくださいませ。（お部屋の冷蔵庫にご用意させて頂きます）
・デコレーションケーキ　１ホール（４号サイズ）
　ケーキには、チョコレートプレートにメッセージを添えてローソクをご用意させて頂きます
・スパークリングワイン　１本
　メッセージカードを添えてご用意させて頂きます

ご朝食（夏期 ７：００〜９：３０／冬期 ７：３０〜９：３０）
焼き立てクロワッサン、土釜で炊き上げる炊き立てご飯と
地元野菜のお漬物や新鮮な山中牧場牛乳など、
手作りにこだわった全４０品バイキング。

温泉「湯くら」
小樽市内で１番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら（蔵）を思わせる「壱の湯」と、木のぬくもりいっぱいの「弐の湯」を
朝晩男女入替制にてご用意しております。１５：００〜２５：００／５：００〜１１：００　
※チェックアウトの際に入湯税１５０円を別途頂戴致します。　

≪愛犬家様へのお願い≫
・愛犬のご入館料はかかりません。（ワンちゃん以外のペットはご利用いただけません。）
・愛犬のお名前・犬種をお教えくださいませ。
・同室にご宿泊のワンちゃんは【吠えない・躾のされた】ワンちゃんに限らせていただきます。
　また、過去1年以内に狂犬病の予防接種及び混合ワクチン接種が必要です。
・館内は、1階ロビー及びお部屋に限ってワンちゃんのご入場が可能です。
　その際、ワンちゃんが苦手なお客様もいらっしゃいますので周囲へのご配慮をお願い致します。
・お部屋は、別館「光ラウンジ」の２階となり２０段ほどの階段がございます。
（エレベーターは、ございません。スタッフがお手伝いをさせていただきます。）
・愛犬のお食事・おやすみシート等はご持参願います。
・愛犬用の水受け・食器・ケージ（1つ）は備え付けがございます。
・愛犬の排泄は、お外にてお願い致します。悪天候の際は、スタッフがご案内致します。
・万が一、ワンちゃんによる破損・汚れ等の際は修繕費を請求させて頂きますのでご注意ください。