◎５０歳以上の方のご予約で通常よりお得(^^♪なプランをご用意しております。

薩摩「華」会席 （じゃらん限定最大7％OFF！）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
50歳以上の方へ！特別プラン
通常よりお得な料金(表示の価格は、割引後の価格です)
---------------------------------------------
※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い申し上げます。
当日、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂きます。
※同行者の方は50歳未満でもご利用頂けます。

◎薩摩「華」会席(PM6:00〜PM9:00)
よくご予約いただいてます「華」会席をご用意
食前酒・先付・造里・煮物・揚げ物・せごどん鍋・替り鉢・茶わん蒸し・御飯・止碗・漬物・デサート （※旬の素材を活かして調理いたしますので、料理の内容が一部変わる場合がございます。）

◎朝食和洋バイキング(AM7:00〜AM9:00)
アミノ酸たっぷり黒酢のあんかけ・さつま揚げ・豚のなんこつ黒酢煮・牛すじ煮込み・さばの昆布巻き・たまご焼・温野菜。きびなご生姜煮・焼きなす・温泉卵・黒豚みそ・みそ汁（赤みそ・白だし）・おかゆ・さつま汁・クロワッサン・ライ麦パン・牛乳・オレンジジュース・野菜ジュースなど
（※季節により食材がかわる場合もございます。）

☆☆☆当館の温泉のご案内☆☆☆
■天然温泉 日頃の疲れを癒す白く濁った美肌の湯
---------------------------------------------
大浴場・寝湯・歩行湯・温泉で練り上げた「泥パック」・「蒸し湯　きりしま」温泉を床下に通し、発生した温泉の湯気を利用した昔ながらの蒸し湯・湯の華舞うとても開放的な庭園露天風呂「白紫の湯」色々なお風呂を、お楽しみいただけます
◇本館2階(大浴場)夜24:00朝5:00〜9:00オープン(男女入替)
◇別館2階(露天風呂)夜23:00朝5:00〜9:00オープン(男女入替)
（※但し9：00〜11：00は清掃の為ご利用できません）