こんばんは。​February！
豆まき、恵方巻きを食べたりと言えば明日2月3日は「節分の日」ですね。
 
ここ三重県紀北町の紀伊長島の魚まちでは、世間の節分と少し違った行事があります。
【たい・さま（鯛・鯖売って）行事】という伝統行事です！！

2月3日の「節分の日」に紀伊長島の魚まちで行われます。
夕暮れ時になると、子ども達が袋を持って魚まち中の家々を訪ねていきます。
そして、玄関で…
「たいさま（鯛・鯖）売って」または「たいさば（鯛・鯖）売って」と言います。
魚まちの家では、訪ねてきた子どもたちにお菓子を渡すというものです。
​「トリックオアトリート」に似てますよね！？

節分の夜、船主の家々をまわり、「魚をようけ（たくさん）獲ってきたんやってな。私の家にも分けてほしい。」→「そうか、おかげでようけ獲れたんや。売ってやろう。」こんな人々の豊漁を願い、祝う気持ちが「鯛・鯖売って」の行事になった言われます。
​新しい年を迎え、今年もたくさん魚が獲れるようにと願う“叶豊漁”の祈りが、「鯛・鯖売って」の行事につながり、現在も伝統が残っていますね！！
紀北町に来る機会がありましたら、伝統行事で子どもたちが賑わう様子をぜひご覧ください。

お菓子ついでに…！！
​
今年2017年、お菓子といえば
　　【お伊勢さん菓子博2017】　　です。
そこでホテル季の座では、菓子博に登場するお菓子など楽しめるプランをご用意いたしました。