夏休みの思い出作りにぴったりのプランの登場です！

玉造温泉の夏と言えば！毎年恒例！大賑わいの玉造温泉夏まつり！
野外特設ステージで日替わりステージもございます！
ご家族全員で楽しめる事間違いなしのプランです！

お子様は…キッズ夜店券付！
　　　　…フロントにて花火もプレゼント！
2つの特典がついた夏得プラン！

夏夜の玉造温泉は楽しさいっぱい♪
☆★☆温泉街夏イベント☆★☆
　：光の夢劇場開催☆
　　　玉湯川に並ぶキャンドルは温泉街をやらわかな光でライトアップします。
　：玉造温泉夏祭り☆
　　　夏休みの５０日間、毎夜が夏祭り♪
【キッズ夜店】１９：００から２２：００
　　大人も子供も楽しめる夜店で温泉街を賑わいます。
【タマステージ】２０：１５〜約６０分
　　日替わりで毎日コンサートやショーがご覧いただけます。

∽∽■ お 食 事 ■∽∽
≪お品書き≫
1.先付け、2.造り、3.凌ぎ、4.焼物、5.蒸し物、6.油物、7.台の物、8.止椀、9.食事、10.香の物、11.甘味、全11品）

・季節や仕入れ状況によりメニューが変更になります。
・お食事はお食事処にてご用意致します。
・お子様はお子様食をご用意致します。
・アレルギー等ございます場合はお気軽にご相談下さい。
・朝食はバイキングです。

■朝食■
「レストラン　rivage choraku（全席禁煙）」にて和洋朝食バイキング
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

◆うれしい♪お知らせ◆
当ホテルにご宿泊のお客様だけ、長楽園の120坪の露天風呂を通常の3分の1のお値段でお入りいただけます。（ご利用時間に限りがございます。22時30分までお上がり下さい。）
※入浴券、大人（13歳以上）500円、小人（０〜12歳）250円をホテルのフロントでお買い求めください。
※タオルはホテルよりご持参ください。
※お車のご利用はお断りしております。当ホテルと長楽園を結ぶシャトルバスをご利用ください。
時刻表は玄関前とフロントにございます。

※チェックイン・アウト時の送迎につきまして
「JR玉造温泉駅〜玉造国際ホテル〜長楽園」を結ぶ、無料送迎シャトルバスが運行しておりますのでご利用くださいませ。
詳しい時刻表は当社HPをご確認ください。またはご到着時にフロントまでお問い合わせください