いつもホテル門前の湯をご利用いただき、ありがとうございます
日中の気温も下がり、日差しは強いものの過ごしやすい季節となりました

爽やかな風が心地よい季節です
こんな時期は景色を楽しみながらお出掛けしませんか？

当ホテルより車で10分にございます、直江津駅構内えちごトキめき鉄道では
10/7〜11/12の間自転車を電車に積み込み、各地でサイクリングを楽しめる
【サイクルトレイン】を実施いたします！

北新井駅〜妙高高原駅間に愛用の自転車と共に出掛け、おススメスポットを
サイクリングする景色を全身で体感できる旅ですよ〜♪
上越の秋の風景を間近に感じながら楽しめる旅です
ぜひ、愛車と共にお出かけくださいね

詳細はえちごトキめき鉄道のHPをご覧ください

サイクルトレイン
■期間：2023年10月7日(土)〜11月12日(日)　※10月21日(土)、22日(日)は沿線イベントのため除く
■実施区間：妙高はねうまライン 北新井駅〜妙高高原駅間
■対象列車：上り(妙高高原方面) 北新井駅を10:06〜16:05の間に発車する列車
　　　　　　下り(直江津方面) 妙高高原駅を10:20〜16:01の間に発車する列車
■料金：乗車券のほか、積込み料金290円が必要
■問い合せ：TEL025-543-7889（えちごトキめき鉄道株式会社 営業部）
■ホームページ：https://www.echigo-tokimeki.co.jp/