【1日５組限定◇3月15日迄の特典付特別プラン】
お部屋は宿おまかせ
期間限定＜1月30日〜3月15日＞宿泊対象で
特典付き特別プランをご用意いたしました。

お得なプランでご宿泊いただき、ご宿泊中のご感想、思い出等“お客様の声”をお聞かせください。ご投稿よろしくお願いいたします！

【特典】
★館内利用券2，000円付き
チェックイン時にお渡しいたします。
夕食時の追加の飲み物、売店、貸切露天風呂などにご利用の際にご利用いただけます。


○●━━━━━━━━━━━━━━━━━●○
　　旬の料理とエメラルドに輝く温泉を、
　　スタンダードに楽しめる１泊２食プラン
○●━━━━━━━━━━━━━━━━━●○
〜夕食献立一例〜

食前酒
　アロニア酒
先付
　里芋饅頭蒸し
前菜
　旬菜盛り込み
椀物
　清汁仕立て
お造り
　旬の鮮魚４点盛り
焼物
　銀鱈の西京焼き
台の物
　和牛の味噌仕立て鍋
蒸し物
　蟹クリーム包み蒸し
揚げ物
　海老と野菜の天婦羅
お食事
　契約農家のコシヒカリ
　浅利の味噌汁
　香の物
水菓子
　デザート２種

※季節や仕入れ状況により変わる場合がございます。
※料金変動時はお料理内容は変わります。

【　お食事会場について　】
ご夕食はお客様のご人数により料亭「月あかり」または個室宴会場にて
こだわりの会席料理をご用意させていただきます。

ご朝食は料亭「月あかり」またはご朝食会場にて
ハーフバイキングまたはセットメニューとなります。

┌─────────────────────┐
　 ○ｏ゜*エメラルドグリーンに輝く「翠玉の湯」*゜ｏ○
└─────────────────────┘

阿賀野川の流れを見下ろす男女展望大浴場には、
それぞれ天然温泉露天風呂がございます＊

咲花温泉のお湯は硫黄泉、
香りも泉質も温泉情緒を楽しむには充分過ぎるほどです。

　□ 硫黄泉　□ 効能：慢性皮膚病、慢性婦人病、切り傷 等

新潟市内より車で約５０分。新潟県を代表する大河 阿賀野川の
自然と田舎らしい風景、更に私達スタッフがお客様をお待ちしています。

■阿賀野川ライン舟下りの紅葉情報■
悠々と流れる阿賀野川の川面から山々の紅葉を眺められる、約40分の遊覧コース。
当館よりお車で約10分。道の駅「阿賀の里」が乗り場となります。
【紅葉の見頃】10月下旬〜11月中旬