＼ どこか懐かしい、けれど新しい「不便を楽しむ」温泉旅 ／

長年眠っていた東館客室を、期間限定で開放！
アメニティなし・布団セルフ・シンプルな造りの「昭和レトロ風」客室で、
まるで修学旅行や合宿のような“体験型ステイ”をお届けします。

【 1室10,000円ぽっきり／2〜4名利用OK 】で、
天然温泉入り放題＆静かな蓼科の自然に癒される、
自由でお得な“素泊まり”プランです。

【プラン特典】
・1室10,000円（税込）ポッキリ！2〜4名でも同料金
・温泉大浴場は滞在中何度でも入浴OK
・自由な旅を叶える「食事なし」素泊まりスタイル
・アメニティ類はご自身でご持参ください（エコ旅にご協力を♪）

●お食事（追加オプション）
・夕食：地元の味を囲炉裏風レストランで（大人1名5,500円）
・朝食：和洋バイキング（大人1名1,980円）
※ご希望の場合は、別途ご予約またはチェックイン時にご相談ください。

● 客室について
・東館の簡素な和室（お布団セルフ敷き）
・アメニティ類（歯ブラシ・タオル・浴衣等）なし
・テレビや冷蔵庫のない、静かな昭和スタイルの空間です

● こんな方におすすめ
・グループ旅行・友人同士でワイワイ楽しみたい方
・家族で“昭和体験”を楽しみたいファミリー層
・温泉だけはしっかり楽しみたいコスパ重視派
・自然と静けさに包まれた、エコな旅をしたい方

●　ご注意
・建物・設備は古めの造りです。予めご了承ください
・アメニティは一切付きません。ご自身でご準備ください
・お布団敷きはセルフサービスとなります

ちょっと不便。でも、だからこそ思い出になる。
“レトロな旅”を、蓼科の温泉とともにお楽しみください。