「拝啓、花ざかりのお嬢様方へ.*゜ 」
ちょっと頑張りすぎじゃ、ありませんか？
女トモダチに話したいこと、いろいろ溜まってきたのでは？

“貸切美湯・ブランドアメニティ・選べる色浴衣”
ぜ〜んぶ揃った ≪ 豪華７大特典♪≫
この一泊で“美肌に♪お洒落に♪ストレスOFFで♪”お帰りいただけます.*゜
はなや女性スタッフによる、女性の為だけの
☆・゜* ――【 おんなのこ限定＊平日得旅プラン♪】――*.。:*.☆

■-女子旅専用＊７大特典-■
�@美湯を湯ったり満喫♪【アーリーチェックイン 14：00〜】
�Aひろ〜いお風呂でガールズトーク♪【貸切露天風呂】
�Bまわりを気にせず、ごゆっくり♪【料亭個室でお食事】
�C旅先のお洒落着といえば“これ♪”【選べる色浴衣】
�D浴衣にぴったり♪かわいい和小物♪【選べる巾着＆足袋】
�Eお部屋で“ホッと”一息♪【ウェルカムドリンク】
�Fリピーター様大人気♪【ミキモト製ミキモトバールのアメニティー】

■-はなやの湯が愛される【3つの理由】-■
“美肌の湯”と名高い、化粧水のような『なめらかな湯質』
“疲労回復”など、幅広い効能を持つ『癒しの泉質』
そして何より・・・
“我が子のように”愛情を込めて世話をする
温泉療養指導士でもある『湯守』がいるから。
――“昼神屈指の名湯”存分にお楽しみください――

■-夕食-■
『地産信州牛』をはじめ、
『あまご』に『手打ち蕎麦』、『地野菜』等・・・
食の宝庫[信州]のもたらす、四季折々の美味は数知れず
澄みわたる土地と水が織りなす旬の味覚を、匠の手により紡ぎました
時には洋のしつらえを、時には和の伝統を重んじ、
一番おいしく味わっていただける＜純創作料理＞としてお届け致します
館内【個室お食事処】にて“ごゆるりと”お召し上がりください

■-ご朝食-■
「からだにやさしい“口福を”」
特約農家から仕入れた、艶やかな『ふっくらご飯』
鮭や山菜など、地産にこだわった食材は
“素材の旨みを活かした優しい味付けで”
大人気の『はなやフレッシュジュース』や『ヨーグルト』も堪能♪
ほっと染み込む【昼神の朝ご飯】おかわりもどうぞ♪