■■■隣接するホテルソニア内温泉をご利用頂けます■■■

◆天然温泉大浴場　小樽運河の湯◆
　7F（最上階）
　営業時間　15:00〜23:00　もしくは6:00〜10:00
　旅の疲れを癒してくれます♪

■ホテルノルド小樽は・・・■
小樽運河の目の前に佇む総大理石造りのヨーロッパ調のホテル。
運河はホテルの目の前。観光の中心の堺町通りや北一ガラス、寿司屋通り周辺も徒歩圏内。
早朝や夕暮れ時に静けさの中、水面にゆれ映る倉庫群をお楽しみいただけます。

チェックイン　15:00　　　チェックアウト　11:00

■客室・館内設備■
・Wi-Fi
・広々としたデスク完備、ビジネスにも最適
・nanoe加湿空気清浄機
・寝具はふんわりやわらかデュベカバー
・最上階展望ラウンジ：窓の外に広がる景色をお楽しみください。
・駐車場48台　1,200円/泊（先着順・事前予約不可）
　※満車時は近隣駐車場をご案内しております。
　何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

■ホテルへのアクセス■
・JR「小樽駅より」徒歩7分。
・高速道路「札樽道」小樽ICから車で5分。

■ターミナル・主要駅から小樽駅までのアクセス■
・札幌駅・・・　快速エアポート35分、バスで約30分、車で約40分
・新千歳空港　・・・　快速エアポート利用で85分、車で約80分

■観光地へのアクセス■
・堺町通り、北一ガラス、寿司屋通り　・・・　徒歩圏内
・おたる水族館・・・　JR小樽駅より路線バス利用約25分