旅館　山翠の部屋

はげの湯温泉は、緑に囲まれた自然豊富な山の中にあり、その中でも一番高台に位置した場所に旅館山翠がございます。

湯けむり溢れる温泉、山の幸、海の幸、豊富な料理をご用意しており、
皆様にご満足頂ける癒やしの宿になれる様、日々頑張っております。

皆様、是非お気軽に山翠へお立ち寄りくださいませ。

おしゃべりの大好きな私、女将と、従業員一同、
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

旅館山翠女将熊谷真美

本館和室6畳

本館和室8畳

本館露天風呂付和室8畳

リーズナブルにお過ごしいただける一般客室です。和室6畳のお部屋となります。
温泉も通路を挟んだ先には男性湯、女性湯、また7つの家族湯がございますので、お風呂好きな方にもお楽しみいただけるお部屋となっています。

6畳のお部屋より少しゆったりめの本館一般客室和室8畳のお部屋です。
こだわりのフォルムのチェアーを配置し、よりおくつろぎいただけるインテリアとなっております。
温泉は仙人の湯でお楽しみください。家族湯もございます。

露天風呂付きの和室のお部屋です。
お布団をご用意しております。
「美人の湯」である「わいた温泉」を24時間いつでも気の向くまま、お楽しみいただくことができます。プライベート空間で癒しのひとときをおすごしくださいませ。

本館露天風呂付和洋室

客室風呂付離れ

和室とは別にベッドルームをご用意したお部屋になります。
大きめサイズのツインベッドになっておりますので、居心地良い睡眠をご堪能くださいませ。
露天風呂付ですのでいつでもお好きなときにお風呂もお愉しみください。

こ標高約800mからの絶景が愉しめる、山翠自慢のお部屋です。
離れには大きめサイズのツインベッドをご用意しています。
流し台やIHクッキングヒーターもご用意しており、ご自由にお使いいただくことができます。

非日常なプライベート空間で、やすらぎのひとときをお過ごし下さい。

客室風呂付離れ

山翠自慢のお部屋です。
絶景が愉しめる眺望抜群の離れ客室。

寝室と和室が備わり、贅沢な時間をご堪能いただけます。客室にはベッドだけでなく、お布団もご用意しておりますので、お好みでおくつろぎくださいませ。
内湯がございますので、お好きなときに「美人の湯」をお愉しみください。

離れのお部屋の一例

離れに備わる内湯

部屋タイプ	室数	広さ	通常料金（消費税込み）
本館和室6畳	1
本館和室8畳	7
本館露天風呂付和室8畳	2
本館露天風呂付和洋室	1
客室風呂付離れ	4