北陸最大の「ぺんぎん館」オープン！！　
体験・体感型水族館「越前松島水族館」入館券付き♪
みて・ふれて・楽しく遊んだ後は・・・
旅館で海の幸に舌鼓♪あわら温泉満喫プラン

■水族館入館券プレゼント
幼児（食事・布団なし）水族館入館券は付きません
３歳未満の幼児は水族館の入場が無料となります。

■夕食：舟盛付き季節の会席膳（料理写真はイメージ）
舟盛りが皿盛りでの提供となる場合もございます。

■朝食：和朝食（福井県産コシヒカリを使用）
温かいお味噌汁と共に、日本の朝ご飯をお楽しみ頂きます。

■食事場所：お部屋食
人数によっては、個室お食事処をご用意させて頂きます。

■１人１個無料！温泉たまご作り体験♪
１５時〜１９時まで（約３０分程度で出来上がり）

■北陸最大級のスケール「千のこぼれ湯」あわら温泉満喫♪
日本の宿の贅沢はやっぱりお風呂から始まります。
岩盤浴と同じ効果がある「ヒーリングサウナ」女性浴場のみ

■エステサロン「キラーナ」営業（15時〜23時）
女性専用のエステサロンです。

■売店「越前のれん」営業（午前7時〜11時／15時〜22時）
越前の旅の思い出に特産品を豊富に揃えました。
銘菓・海産物・民芸品まで、心に残るお土産をごゆっくり
お選びくださいませ。宅急便も取り扱っております。

■名物料理と地酒の味処「ごっつお亭」営業（19時〜深夜1時）
あっさり味の和風ラーメン・越前名物おろしそば・おでん
若者に人気の東京直送「ジャンボ焼き鳥」手羽先
軟骨若鶏つくねなどを肴にグイッと飲む生ビールは最高です。

■当宿アクセス情報
ＪＲ：あわら温泉駅より15分(送迎有・要予約)
お車：北陸道金津ＩＣより15分。駐車料は無料（約200台完備）

■観光案内（交通事情により異なります）
福井県立恐竜博物館（約60分）
芝政ワールド（10分）越前松島水族館（15分）