当館をご予約済　又　これからご予約のお客様　各位

いつも高見屋　最上川別邸　紅をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
7/25から発生した大雨に影響により、当館の目の前を通る最上川が庄内・最上地方を中心に一部氾濫が発生しました。
その為、当館１階から地下の電気設備管理室、大浴場、客室の一部が浸水し、営業が不可能な状況となっております。
復旧に関しまして電気設備などが損傷が大きく、再営業日は11月以降を見込んでおります。
直近のご予約のお客様からご連絡させていただいておりますが、
10月までたくさんのご予約をいただいておりますので、
こちらのお知らせをご覧いただきましたら、
可能であればご自身でのキャンセル処理をしていただければ幸いでございます。

また、電話設備・メール環境も使用できないため、
ご予約などにつきまして緊急の連絡先は下記までお願いいたします。

Mail thg@zao.co.jp
TEL 050-3691-2362

この度は、せっかくご予約をいただいたにも関わらず大変申し訳ございません。
深くお詫びを申し上げます。

今後の復旧状況につきましては、ホームページなどで発信をしていく予定でございます。
何卒、ご容赦の程、宜しくお願い致します。

高見屋　最上川別邸　紅
戸沢村観光振興株式会社
代表取締役　岡崎　博門