●※必ず、「女性のお客様を含めた」グループでのご利用をお願いしております。●
男性のみでのご予約はご遠慮いただきますようお願いいたします。

≪日〜木限定！≫
好評朝食バイキングがさらにリーズナブルに！
通常800円（税別）のところ、本プランご予約のお客様に限り500円（税別）でご用意いたします！

おススメの焼き立てパン♪コーヒーとともにお楽しみください。
また、姉妹ホテル十勝ガーデンズホテル料理長直伝のホテル特製の日替わりスープの他、焼き魚や筑前煮、お味噌汁といった和食のメニューもご用意しております。

出張で平日のご宿泊が多い方におすすめの、朝食割プランです♪
※朝食料金はプラン内に含まれております。

■■□――――――――――――――――――――――――――――――――□■■
◆客室
※全室バス・トイレなし。（共用トイレ・大浴場がございます。）

　【2段カプセル】　グループ利用におすすめ！
　2〜4名でのグループでの使用ができるプライベートキャビン型客室。
　※！必ず女性のお客様を含めたグループでのご利用をお願いしております。

▽カプセル型客室のご利用につきまして▽
　＊室内での飲食はご遠慮願います。
　＊客室に施錠はできません(簡易宿所の為）
　＊連泊の際、朝10時〜15時は清掃のため客室内はご利用できません。
　＊4歳未満の方のご宿泊はお断りさせていただいております。4歳以下のお客様は鍵のかかる通常客室をご予約願います。
■■□――――――――――――――――――――――――――――――――□■■

≪朝食バイキング≫
2Ｆカフェスペースにてご提供いたします。
焼きたてのパンなど、朝からホッと寛げる空間でごゆっくりとお召し上がりください。

◆安心・快適な滞在

　・24時間営業、深夜のチェックインOK！
　・自動チェックイン機設置！
　・館内無料Wi-Fi完備！
　・館内、客室は全て禁煙です。（2Fに喫煙コーナーがございます。）
　・4〜6階の各フロアの洗面スペースは、1つのスペースごとにパーテーションを備えております。

◆大浴場
　大浴槽のほか、薬湯、寝湯、サウナルーム完備。
　男女それぞれにシャワールームもございます。
　※大浴場は、入口にてカードリーダーで入場を制限しております。

■館内
◎ラウンジ
くつろぎスペースとして自由にご利用ください。