皆さまこんにちは。りりぃです。

11月も半ばが過ぎ、寒い日が続いていますね。
こう寒くなってくるとあたたか〜いものがほしくなる・・・というわけで、先日行ってきた旅行先でとっても美味しいおでんをいただいてきました♪
北九州市の「旦過市場」というところで、やさしい味がしっかりしみた大根が特に絶品でした〜(≧▽≦)

ところで一緒に写ってるメニュー表の「舌代」って言葉、珍しくないですか？？
お店の方に聞いてみたかったんですが、お忙しい時間帯だったのでわざわざ来てもらうのも悪いかなぁと思って意味を聞けずじまいで。。。

この地方では「メニュー」のことをこう言うのかなぁ？？と思って帰ってきてネットで調べてみたら、こんな説明を見つけました！

『舌代（しただい）　→　口で言う代わりに文書に書いたもの。多く、飲食店の品書きのはじめに記す。口上書き。ぜつだい。』

・・・方言というわけではなかったんですね。。。恥ずかしながらまったく知りませんでした(／｡＼)

初めての土地へ行くと、見るもの聞くもの食べるもの、いろいろと新しい発見があって楽しいなぁと実感できた旅になりました☆
皆さまもぜひぜひ鹿児島へいらして、たくさんの発見！されてみてはいかがでしょうか。
お待ちしておりまーすヾ(*´▽｀*)ﾉ