震災後の再スタート以来、日帰り入浴で多くの皆様にご来館頂いております。
スタッフを代表いたしまして改めて御礼申し上げます。
おかげさまで、ようやくご宿泊でのご利用をお受けすることができるようになりました。
応援してくださった皆様、復旧にご尽力下さった方々、本当にありがとうございました。

まだまだ完全ではありませんが、ある程度食材などの仕入れが安定してくる見通しが立ちました。
他に暖房やエレベーターの不備もあるので少し躊躇していたのですが、「それでもいいから泊まりに行くよ」というお声も多く頂きました。
本当に、本当に有難いことだと思っております。
そこで、当初は四月中旬位を予定しておりましたご宿泊の受付４月２日から登録いたしました。
※館内メンテナンス及び修繕のため４月１日（金）は休館とさせていただきます。


＜ご宿泊につきまして＞

※震災により、施設に一部損傷がございます。何かと見苦しいこともありますが、どうぞ宜しくご理解くださいませ。
※建築物など館内についての安全性は確認済みですのでご安心くださいませ。
※工事関係の方々が非常に多忙につき、暖房用ボイラーとエレベーター周りの修繕が遅れております。
そのためエレベーターは現在使用不可で、客室（２F及び３F)から玄関、お風呂など（１F）への行き来に階段をご利用頂く様になります。
暖房も、状況により代替品をご用意することもございますのでご了承くださいませ。
こちらは改善され次第、追ってまたお知らせいたします。ご不便をお掛けいたしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。
※現在ご要望により、一般の方や避難所の方の立ち寄り入浴の営業（１０：００〜１７：００）も行っております。
時間帯によりましては、チェックイン後のお時間に大浴場が混みあうこともございます。このような時期のため、どうぞご理解お願い申し上げます。

通常と違う形での再スタートということで、スタッフも対応に不慣れなことなどあるかもしれません。
極力皆様にご迷惑をお掛けしないよう勤めるつもりではございますが、何かお気付きの点などございましたらお気兼ねなくお聞かせくださいませ。
どうぞ今後ともあだたらの宿　扇やを宜しくお願い致します。