こんばんわ、湯ヶ島たつたの山田です！

にしても早いです、もう年の瀬…。
あと5日で2013年も終了です。
思いかえせば色々な変化の大きかった年でした。

・蛍は近年まれにみる大乱舞！
・長年の希望であった「寝足湯」の完成！
・川床の席数増加！
・新・料理長の就任！

その他にも細かいサービスに変更があったりと
いろいろと前に進んでいった年でした。

皆様の2013年はいかがでしたか？
一年の締めくくりがきっと素晴らしいものとなるよう
祈っております…。

たつたでは、一年を締めくくる大みそかには
特別な料理でおもてなしを致します。
年末のご予約はもうキャンセル待ちとなっております。

しかしながら、新年を迎えたお正月もめでたい一日でございます。
めでたい日ですから、もちろん特別な料理でおもてなし致します。
お正月には若干、本当に若干ではございますが
キャンセルがでまして、お部屋のご用意が可能です！！

すぐに埋まってしまう事が予想されますが
空室に出会えたなら、是非ご予約下さいませ。

新・料理長の初めてのお正月、気合いが入っております！
温泉に浸かり、一年の疲れを存分にとって頂き
特別な料理で新しい一年のスタートをお切りください。