〜平日限定！大人気の「モダン和室」へUPグレード〜
◇　大浴場メンテナンスのため訳あり！お詫びプラン　◇

7/11〜8/11に大浴場のメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス期間中は、2か所ある大浴場の内、1か所がご入浴いただけません。
男女時間交替でのご利用をお願いすることになり、お客様にはご不便をおかけします…
そんな中でも、当館をご利用いただけるお客様のために、お得なプランをご用意しました！

■■プラン内容■■
★通常より2000円OFFの特別価格！
★「レトロ和室」の価格のまま、大人気の「モダン和室」へ アップグレード！
★姉妹館2館の大浴場をご利用いただけます！
　姉妹館へ無料送迎いたしますので、浴衣のまま楽々移動できます。
★ご夕食は、山形の郷土の味を楽しむ「蔵王山懐膳」！

【 メンテナンス期間の当館大浴場のご利用時間 】
●男性⇒14:00〜17:00
●女性⇒17:30〜21:30
●男性⇒22:00〜10:00
※1か所の大浴場を、男女交代制でご利用いただきます

【 姉妹館大浴場への湯めぐり送迎 】
●午前運行／当館7:00発便〜9:30発便
当館7:00発 ⇒ 蔵王四季のホテル7:10発 ⇒ 蔵王国際ホテル7:20発
上記以降、約30分ごとの巡回バスにて送迎いたします

●午後運行／当館14:00発便〜21:00発便
当館14:00発 ⇒ 蔵王四季のホテル14:10発 ⇒ 蔵王国際ホテル14:20発
上記以降、約30分ごとの巡回バスにて送迎いたします

【 姉妹館大浴場のご案内 】
●姉妹館「蔵王四季のホテル」
大浴場「白樺の湯」と、別棟「離れ湯 百八歩」の２箇所ございます。
「離れ湯 百八歩」は、蔵王温泉かけ流しの天然温泉棟で、
ぬくもり感じる総木造りの内風呂と、絶景を一望できる石造りの露天風呂をお楽しみいただけます。

●姉妹館「蔵王国際のホテル」
ホテル自慢の「八右衛門の湯」は、乳白色の硫黄泉100％かけ流しの天然温泉。
丸太の梁をむき出しにした構造の内風呂は、和の風情を感じます。
石造りの露天風呂では、温度の違う2つの浴槽をお楽しみいただけます。

【 お食事 】
●ご夕食：山形の郷土の味を楽しむ「蔵王山懐膳」
●ご朝食：旬の食材を盛り込んだ和定食

【 info 】
★2015年8月にラウンジスペース誕生予定！
館内の一部改修工事により「ラウンジスペース」が新設されます。

※注意事項※
●入湯税１５０円別途
●食事内容が一部変更となる場合がございます