奄美の些細な日常便り Daily Life Of Amami

冬が始まったと感じる今日この頃です。

ホテルカレッタでは年に2回、消防避難訓練を龍郷消防支所の指導のもと、スタッフ一同で受けています。

もしもが起こった時に、ホテルスタッフで皆様の安心安全をお守りできるよう今後もさまざまな訓練を行いたいと計画しています。

フロントにはAEDも設置しています。なにかありましたら、ご遠慮なくスタッフにお申し付けください。

今日もいい日でありますように。

Winter has come.

We have taken the emergency drill of Tatugo fire station regularly.

We would like to take a disaster drill for making our guests relieve.

There is AED at our front desk. Please do not hesitate to ask us when you have any accident.

Have a smooth week!