＼＼　じゃらん初夏SALE　／／

　　　期間限定SALEです♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　通常価格より　⇒⇒　5％OFF！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この機会をお見逃しくなく★

★夕食のメインは【黒毛和牛ステーキ】と【高級魚のどぐろ】

メインは＜お二人別々なもの＞をお召し上がりいただきます。
お一方は黒毛和牛ステーキ、もう一方は高級魚のどぐろのメインとなります。

お二人で仲良くお好きなほうをお召し上がりください。
旅行に行ったお相手と、食べたいものが分かれてしまった・・・
お肉もお魚も両方ちょっとずつシェアして食べたい・・・
そんな方にオススメ♪

仲良く分け合えば、「黒毛和牛ステーキ」も「高級魚のどぐろ」も
どちらも楽しめるお得なプラン！

■- - お食事 - -■
メイン料金はお二人別々で。
お一方は【黒毛和牛ステーキ】、
もうお一方は【高級魚のどぐろ】となります。

＜黒毛和牛ステーキ＞
メインは【80g！黒毛和牛ステーキ】を、
ジュジュっと音を立ててお出しいたします♪

＜のどぐろの塩焼き＞
良質な脂がじゅわ〜っ！でも、しつこさがなく、
あっさりとした上品な旨みが口の中に広がります♪

△お食事場所は、お選びいただけません。
△お食事のアレルギーがある場合は事前にお知らせください。

◆◇プラン特典◇◆
山代温泉総湯チケットをプレゼント♪（当館より徒歩3分）


■- - オススメ周辺観光 - -■
兼六園…車で60分
日本三名園の一つ、兼六園。
江戸時代の代表的な大名庭園として、長い歳月をかけて形づくられてきました。
金沢市の中心部に位置し、四季折々の美しさを楽しめる庭園として、
多くの県民や世界各国の観光客に親しまれています。

周辺観光の地図もございますので、オススメスポットなどは
女将にお気軽にご相談下さい。

・日本語のみ対応しております（Language：Sorry..., Japanese Onlｙ）