情緒溢れる日本庭園が窓の外に広がる「山翠閣」。2019年のグランドリニューアルで専有露天風呂付和洋室が3タイプ(Ａ・Ｂ・Ｃ)完成し、庭園を眺めながら温泉が愉しめる露天風呂付客室として好評をいただいております。
その「山翠閣」に2023年12月、専有露天風呂付和洋室Ｄと専有露天風呂付和洋室Eが加わります。

専有露天風呂付和洋室Ｄは山翠閣の2階に位置し、阿讃山脈を遠望することが可能です。また、専有露天風呂付和洋室Eは1階に位置し、目の前に情緒溢れる日本庭園が広がります。
どちらのお部屋も温泉露天風呂付テラスにはこだわりのソファーを備え、自分だけの温泉時間をお愉しみいただけます。室内は和室と洋室に加え、ツインルームを設けた広々とした贅沢な居室空間。2人だけの記念日旅行から二世代の家族旅行まで幅広くご利用いただけます。

新しく誕生する山翠閣/専有露天風呂付和洋室でごゆっくりと温泉旅をお楽しみくださいませ。


【新客室】山翠閣/専有露天風呂付和洋室Ｄ　76平米
■定員：6名
■平米数：62+14平米
■階数：2F
■間取り：和室10帖＋洋室＋ツインルーム＋温泉露天風呂付テラス
■寝具：セミダブルベッド2台(幅134cm×長さ200cm× 高さ55cm)＋布団最大4組


【新客室】山翠閣/専有露天風呂付和洋室E　76平米
■定員：6名
■平米数：62+14平米
■階数：1F
■間取り：和室10帖＋洋室＋ツインルーム＋温泉露天風呂付テラス
■寝具：セミダブルベッド2台(幅134cm×長さ200cm× 高さ55cm)＋布団最大4組