ニコライ バーグマン 箱根 ガーデンズ × TRADMAN'S BONSAI 共同展示会
「自然の造形は、時と文化を超える」のご案内です

2025年7月4日（金）から13日（日）までの10日間限定で、
ニコライ バーグマン 箱根 ガーデンズとTRADMAN’S BONSAIによる特別な共同展示会
「自然の造形は、時と文化を超える」が開催されます。

フラワーアーティスト、ニコライ・バーグマンが一から手がけた、
人と自然がつながる唯一無二の場所「ニコライ バーグマン 箱根 ガーデンズ」。
そして、日本の伝統文化・盆栽を世界へ発信しながら、
既成概念を超える新たな表現に挑み続ける「TRADMAN’S BONSAI」。

異なる植物芸術を追求する二者が出会い、
自然の造形美を共に創り出す特別な試みが、ここに実現します。

園内に点在する6つのパビリオンにて、
TRADMAN’S BONSAIによる盆栽と、
ニコライ・バーグマンによるフラワーデザインが共鳴し合い、
それぞれの空間を芸術的に彩ります。

花も盆栽も、今を生きる植物でありながら、
“時”という概念を超えた美しさと普遍性を宿す存在です。
本展示では、自然との向き合い方や時間の捉え方、
そして“美”がもたらす関係性を、間近に体感していただけます。

ぜひ、この儚くも美しい時間を、
ニコライ バーグマン 箱根 ガーデンズにてご堪能ください。

詳しくは
https://www.instagram.com/p/DLCWyuVzYlW/ でご確認ください。