平素は当ホテルに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

下記日程にて高置水槽の清掃を実施いたします。
実施時間中に客室のお水を使用される際、茶色の水が出てくる場合がございます。
その場合はお手数ですが、透明な水が出てくるまでしばらく水を出してからご利用頂くようお願いいたします。
(※断水はございません)

実施日　2023年11月6日（月）
時　間　午前9時30分から午後15時00分

お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、ご了承の程お願い申し上げます。


Thank you for staying at KEIKYU EX INN AKIHABARA.

We will be having a regular cleaning of water tank.
The water supply will not be stopped, but you may find the water slightly cloudy.
Please keep the water running until it becomes clear.

Date: Monday, November 6th, 2023
Time: 9:30AM to 3:00PM

We are sorry for any inconvenience this may cause and appreciate your understandings.