○--はなれ葭蘆葦をお得に--○
〜月心亭リニューアル工事でご迷惑をおかけ致します〜温泉露天風呂付『はなれ葭蘆葦』でお得にお過ごしいただけるチャンス

おかげさまで湯元館は今年、創業95周年を迎えることができました。
皆様のご愛顧の賜物と感謝しております。

95周年を記念して、当館人気NO.1の全室温泉露天風呂付”はなれ葭蘆葦”の上層階（8〜10階）
にある「月心亭」をこの春からリニューアル工事致します。（2024年12月中旬OPEN予定）
工事の期間中はチェックイン後（15時ごろまで）とチェックアウト前（10時ごろから）に一時的に
工事の騒音がする場合があり、ご迷惑をおかけする場合がございます。
月心亭リニューアル工事期間中でもはなれ葭蘆葦をご利用頂くお客様に特別プランとして

〓通常よりもおひとり様につき、最大2,000円お得〓

にてご利用頂けるプランをご用意致します。是非ご理解頂き、ご利用下さいませ。

●---はなれ葭蘆葦（かろい）---●
　「新しい日本旅館のスタイルをお客様に満喫頂きたい」をコンセプトに湯元舘に仲間入りした『はなれ葭蘆葦（かろい）』
　全室露天風呂付（温泉）の　
　　【和室ツインベット】
　　【和室ダブルベット】
　　【和室リビング＋ツインベット】
　　【葭蘆葦スイート】
　　【葭蘆葦DXスイート】　　　　　　　各お部屋で極上の時間をお過ごし下さいませ。

◆はなれ葭蘆葦専用プライベート「葭蘆葦ラウンジ」◆
　　はなれ葭蘆葦にご宿泊のお客様だけのロビーラウンジ
　　びわ湖の風を感じ、フリードリンク＆足湯も配したラウンジを
　　チェックイン・チェックアウトのお手続きやご滞在中ゆっくりとご利用
　　頂けます。

◆ご夕食・ご朝食◆
　　ご夕食・ご朝食は
　　はなれ葭蘆葦専用食事処『料亭湘月』（イス・テーブル席）でご用意。
　　地元産にこだわった会席料理を温かいものは温かいうちに召し上がって
　　頂けるよう葭蘆葦専用キッチンで調理致します。

　　ご朝食は和食又は洋食のいずれかをお選び頂けます。
　　ご予約時にご指定下さいませ。
　　※ご指定がない場合は、和食でのご用意となります

◆もちろん館内4つの温泉もお楽しみ頂けます　　
★はなれ葭蘆葦は、未就学児のご利用は承っておりません。