≪バイキング専用会場リニューアルオープン≫
落ち着いた会場でのお食事とモダンスタイリッシュな洋室で
想い出に残る1日をお過ごしください。

【リニューアル特別プラン特典】
　花巻黒ぶだう牛たたき付（大人のみ）
※ぶどうの搾りかす飼料を食べて育った黒毛和牛で、花巻の新ブランド牛です。

■夕食／専用会場にて和洋中旬彩バイキング
　プラス「花巻黒ぶだう牛たたき」※大人のみ
　18:00〜21:00、最終入場20:00
※夕食会場・開場時間・料理内容は変更になる場合があります。
※花巻黒ぶだう牛のたたきは食べ放題ではありません。
【充実のライブコーナー】
・名物！15種類の串揚げ
　丸ごとアスパラの白金豚巻やトロトロのカマンベールチーズが人気！
・牛鉄板焼　・帆立の炭火焼
【人気のデザートコーナー】
・絶品シュークリームやチョコレートファウンテン
・10種類のアイスクリーム

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00、最終入場8:30
お米は地元花巻産「ひとめぼれ」。炭火焼おにぎり、熱々の野菜せいろ蒸しが人気！

■部屋／有線LAN完備(インターネット無料)、無線LAN（Wi-Fi）ルーター無料貸出し有り
　シャワー・トイレ付(バスなし)
・禁煙ツイン、禁煙トリプル　36.9平米　＜シモンズ社製　120cm幅セミダブルベッド＞
・禁煙ダブル　31.2平米　＜シモンズ社製　200cm幅キングサイズベッド＞

●宿泊者特典●
○ホテル千秋閣の岩盤浴…1500円→1000円　※利用不可日有
○湯めぐり…隣接する姉妹館の露天風呂など、ホテル3館の湯めぐりが楽しめます。

＜ご案内＞
◆ホテル紅葉館　おまつり広場　※休演日有
　舞踊･歌謡･民謡ショー開催！20:30〜約30分（20:00〜開催の場合有）
◆ホテル花巻 カラオケルーム タイムサービス 17:00〜21:00
　1室1時間1,080円（2〜6名様 要予約）

※大人：入湯税150円別途