☆*:・’｀★☆。.:*:・’｀★*:.。:* ・’｀☆。.:*:・’｀★．‥∵★¨∴

北投石岩盤浴付き最安値の湯治プラン【60歳以上限定】
【岩盤浴付通常料金から御一人様毎￥7，000引き】

健康維持・増進期待の湯治

当館自慢の「絶景貸切露天風呂」と「北投石岩盤浴」の両方を各1回４０分間無料でご利用出来るプランです。
※2回目は有料「北投石岩盤浴」40分間￥2,200　「絶景貸切露天風呂」40分間（部屋毎）￥1,650

澤右衛門自慢＜奇跡の北投石岩盤浴＞
北投石は、細胞の活性化、免疫力の向上（最近注目されているホルミシス効果）が期待されます。
そして、解毒作用と発汗により体質を改善すると言われています。
※安全管理上、小学生6年以上のお客様のみご利用いただけます。

このプランでのお客様は、北投石岩盤浴と貸切の絶景露天風呂がご利用出来ます。1泊に付き各1回（1回40分間）
　　　　　　　　　

＜岩盤浴施設説明＞
澤右衛門の岩盤浴は、台湾で、16000年かかって自然の力で作られた貴重な北投石を使っています。
岩盤浴の床に敷き詰めたタイルは、貴重な北投石をふんだんに使って殺菌加工済みのセラミックタイルを澤右衛門オリジナルとして製作。
また、岩盤浴内にある自然の滝には、北投石原石を贅沢に使用し、
滝からはミストになって細胞の活性化と免疫力が期待できるラドンガスを浴びることが出来ます（ホルミスン効果）。　　　　又、ミスト＆サウナとしても満喫♪

☆*:・’｀★☆。.:*:・’｀★*:.。:* ・’｀☆。.:*:・’｀★．‥∵★¨∴



◆お食事◆　特上の信州牛など、旬の食材を活かした「田舎会席」です。お食事どころ「紅葉」にてお召し上がり下さい。

◆露天風呂◆高原を眺めながら、温泉入浴をお楽しみください。お部屋ごと貸切でご利用頂けます。

◆内風呂◆　桧と御影石の2つのお風呂がございます。15時から翌日10時までご入浴頂けます

◆岩盤浴◆　奇跡の北投石岩盤浴が無料で1日1回までご利用いただけます♪