１２日の朝から降り始めた大雨は、これまでに経験したことのないような雨量で白川など河川の水かさが増え、熊本や阿蘇地方に大きな被害をもたらしました。

しかし、幸いなことに森のアトリエとその周辺では、大きな被害はなく、いつも通りに営業しております。

ただし、13日午後現在、外部からの電話が不通になっており復旧に今しばらくお時間がかかると思われますので、お問い合わせ等がありましたらメールでいただければ幸いです。
メールアドレス：atorie@via.co.jp

交通事情は、九州南部からのアクセスでは、八代インター付近などいくつか通れない区間があるようですが、福岡方面からのアクセスは今のところ正常のようです。

熊本から阿蘇方面　http://www.jartic.or.jp/traffic/ippan/kumamotoshi.html

高速道路　http://www.jartic.or.jp/

こちらでの雨の峠は明日には越すものと思いますが、今後九州北部方面へエリアが移っていきそうなので、みなさんもどうぞお気を付け下さい。