今日は中富良野町の「消防出初式」が行われましたので、その様子をお知らせします。

消防出初式は毎年１月７日にふらのラテールの駐車場で行われます。
たくさんの消防車やパトカーと共に、中富良野町の消防団の方々が一同に会し、地域の方々へ挨拶があります。

一番最初に中富良野町長の挨拶がありました。
続いては消防団によるラッパの披露。
そして消防団から地域の方々へ餅まきがありました。

地域の為に日々頑張っていただいている消防団の方々に感謝して、ふらのラテールからは毎年甘酒サービスの提供をおこなっております。
立っているだけで手が痛くなるほどの寒さの中、甘酒はみなさんに喜んでいただけました。


昨年ふらのラテールでは、中富良野町に「災害時における協力支援」をおこなう事を提言し、協定書を締結しました。
大規模な自然災害が発生した際にはふらのラテールを避難施設として提供する事としました。

私達は常日頃から地元の発展と地元の方々の為に、できる限りの事をしたいと考えております。
地域と共に発展して行きたいと考えるからです。
そして、その思いがきっとふらのラテールをご利用になられるお客様に対してのホスピタリティにつながっていると考えています。

お客様に喜んでいただけるホテル。地元の方々にも喜んでいただけるホテル。
これからも我々はそれを目指してスタッフ一同努力して参ります。