□ 岩手県の季節の恵みとホテル紫苑の温泉を堪能♪ □

南部曲り家会席は、見ても楽しめる
南部曲り家の器に旬の食材３点盛り、他お造り
鍋物、煮物、酢の物、焼物などの季節を感じさせる和食膳です。

お食事処ならではの旬の揚げたて天ぷらコーナー、
汁物２種、デザートがお召し上がりいただけます。

ご夕食場所はイス・テーブル形式の広間・ホールにて
季節の旬の食材を盛込んだ和食膳を係のお部屋への出入りを気にせず、
客室をよりプライベート空間としてお寛ぎいただけるよう、夕食はお食事処にてご用意。

※お食事内容が季節による異なる場合がございます。

■ お食事場所のご案内
ご夕食場所はイス・テーブル形式の広間・ホールにて
「南部曲がり会席」をご用意。
ご朝食は、会場での和洋バイキングとなります。（6：40〜9：00終了）

■当館自慢の温泉を心行くまでお楽しみください
【南部曲り家の湯】
秘湯を思わせる内湯とライトアップが美しい
幻想的な2つの露天風呂をお楽しみください。
【ひとりじめの湯】
浴槽から見る御所湖はまさに絶景
贅沢な時間をたっぷりと、ひとりじめしてください。

■ 大好評！源泉掛け流し「貸切露天風呂」
自家源泉から溢れ出る上質の温泉をお連れ様とゆっくりと
温泉を愉しみたい方や、小さなお子様連れに
大変ご好評いただいております。
【料金】 45分 1，500円（税込）

※チェックイン時のご予約。又は事前予約も可

◆◆◆◆「ホテル紫苑」「愛真館」 無料湯めぐりサービス！◆◆◆◆

当館へご宿泊の全てのお客様は、姉妹館の「愛真館」でのご入浴が可能です。
「大浴場」「庭園縄文露天風呂」には趣向が異なる18種もの湯殿があります。

15〜21時の間で、送迎も含め一切が無料です。

■ 館内Wi-Fi無料接続
当館では館内(お風呂除く)、客室において、
Wi-Fi無料接続サービスをご提供しております。
ios端末、Android端末、無線LAN搭載パソコンで
ご利用いただけます。

■ 無料シャトルバス運行中
※盛岡駅より【10:15発/14:45発/16:00発】
　ご予約は、TEL:019-689-2288
※詳しくはホームページをご参照くださいませ。