※お食事内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。

◆　峡谷火まつりを見に層雲峡へ！　◆

夏は層雲峡でお楽しみ！
渓谷火まつり時期限定の5階禁煙or6階ﾓﾀﾞﾝ和洋、または寛ぎの間をご選択いただける特別プラン♪
「峡谷火まつり」期間中は毎日花火の打ち上げがあります！
花火の打ち上げは夜8時半から！この機会にぜひ層雲峡へ♪

汗をたっぷりかいてリフレッシュ！
自慢の温泉は美肌効果が期待される湯の花がたっぷり。
露天風呂では大自然を眺めながらゆっくり寛げます。
岩盤浴と温泉との相乗効果で美肌効果アップ！

★　特典　★
・岩盤風呂60分利用付（大人のみ）
※15時〜22時の間ちょうど00分スタートで承ります。
※備考欄にて、ご利用時間をご入力下さい。
　満室の場合は、時間の変更をお願いする場合もございます。

●第57回 層雲峡温泉　峡谷火まつり
【開催日】8月1日（木）〜8月13日（火）
【場　所】上川町層雲峡温泉街（特設会場）
※夏花火は毎夜20:30よりスタート
　（8/1は本まつりの日ため、イベント終了後の21:00スタート）
※天候により花火中止の場合がございます。

◇夕食・朝食はレストランバイキング
◇お部屋は下記よりお選びいただけます
　※金額はそれぞれ異なりますので、客室タイプからお選び下さい
　・和室（5階・禁煙）
　・和モダン（5階・禁煙）
　・洋モダン（5階・禁煙）
　・最上階二間「寛ぎの間」
　　※和室二間または和洋室となります（指定不可）
　　※禁煙室ご希望の場合はお知らせください（先約順）
◇チェックイン15時、チェックアウト11時

※お食事内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

※1室2名様より承ります。大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約ください。

○姉妹館・朝陽亭の大浴場もお楽しみいただけます。
　15時〜21:45に湯めぐりシャトルバス運行中！

【札幌発着・旭川発着無料送迎バス運行中】
ご利用希望のお客様は、ホテルへ直接ご予約下さい（10：00〜18：00）
満席になり次第受付を終了、予めご了承下さい。

※本プランは個人利用のお客様を対象としております。
　旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。