＿＿＿＿＿。o*★２万株のバラに囲まれて優雅なひとときを★*o。＿＿＿＿＿

★このプランだけの特典です★
施設で使える利用券【500円分】をチェックイン時にお渡しいたします！
バラアイスやお土産などにも利用できます♪

バラまつりが開催される東沢バラ公園は、森と３つの湖に囲まれた美しい公園。
バラまつり中は、７ｈａの敷地に750品種、２万株のバラが咲き誇り、園内中に甘い香りが広がります。
バラにまつわるお土産品やバラソフトなどスイーツも充実しており、週末ごとにイベントが開催されます。

【入場料】
大人：600円　　小中学生：300円
※こちらの宿泊料金に入場料は含まれておりません。予めご了承ください。

※まつり期間および有料期間は、バラの開花状況等により変更となる場合があります。

【開演時間】
9：00〜17：00

《貸切風呂のご案内　※要予約》
地元次年子焼きの陶器浴槽です。
陶土の成分からは遠赤外線が放射され、陶器の浴槽は血行を促進するといわれています。
ご利用料金：50分3,300円（1組様）
ご利用時間　15:00〜22:00
●ご宿泊予約時、もしくはチェックイン時などにお気軽にお申し付けください。

■ 山形の“食彩”が並ぶお料理 ■
〜旬・はしり・なごりを大切にした和懐石〜
山形県産和牛など、
地元の素材にこだわり季節に応じた旬の素材を厳選。

≪朝・夕ともに個室または会場食≫
※ご選択はできませんので予めご了承くださいませ。
※朝食は、会場食となる場合がございます。

■ のんびり癒やしの温泉 ■
開湯1910年、歴史ある東根温泉。
湯量豊富な琥珀色に輝く硫酸塩泉です。
疲れた体を芯からあたためる「あったまりの湯」
やわらかな肌あたりで包み込む「美肌の湯」
東根温泉の湯でのほほ〜んとお楽しみ下さい。

＜男女別大浴場＞
半掛け流し（加水なし）杉・檜をふんだんに使用し
木の香りが漂うお風呂でのんびりとお寛ぎ下さい。
〜露天風呂〜
大浴場から続く庭園にございます。
春は新緑、冬は雪景色と移ろう景色を眺めながらお寛ぎください。

◇大浴場は男女とも24時間ご入浴可能
（12：00〜13：30はメンテナンスの為ご利用不可）
◇女性用大浴場にはベビーベッド完備