【1日3組限定 一押し！夏◇お得ポイント！】

1,000円分の館内利用券を大人の方1名様に対し1枚お渡しいたします♪
売店で旅行のお土産を買ったり、夕食時のドリンク代に使ったり…♪
お好きな使い方で、滞在を充実させてください。

夏休みはご家族皆様で楽しい思い出を作りませんか？

販売室数には限りがございます。お早めにご予約下さい！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

●お部屋について（全室禁煙室）
お部屋は３タイプとなり、お部屋によって料金が異なります。
�@『西館』 (ツインルーム※ベッド)
・当館で唯一、トイレ・ＴＶ・冷蔵庫付のお部屋です。
・基本１室２名様までですが、ソファーベッドor下に布団敷き対応等でよければ
　３名様でもお申込いただけます。
・浴衣、バスタオル、歯ブラシ付ですが、ドライヤーはありませんのでご持参さい。

�A『南館』 (和室４．５or７．５畳)
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等がないシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
３名or４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

�B『本館・東館』 (和室４．５〜７．５畳)
・玉川温泉で最も古いお部屋です
・テレビ・冷蔵庫・トイレ等がないシンプルなお部屋です。
・１名or２名様でお申込みの方は和室４.５畳、
　３名様でお申込みの方は和室６畳or７.５畳、
　４名様でお申込みの方は和室７.５畳でお支度いたします。
・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル付ですが、バスタオル・ドライヤーはありませんのでご持参さい。

●ご夕食〜カフェテリアスタイル
メイン料理を一品と、数種類の中からお好きなものをお選び下さい。
メイン料理は『肉料理』、『魚料理』の２種類の中からお選びいただけます。
それぞれ日替わりで内容が変わるため、長期滞在のお客様でも飽きる事なく、
お食事を楽しんでいただくことができます。

●ご朝食〜バイキングスタイル
お好きなものをお好きなだけお召上がりいただくバイキングスタイルです。
地元のブランド米、炊き立ての『あきたこまち』を是非お召上がりいただき、
あきたこまち特有のもちもちとした粘りのある食感と、
お米本来の甘味をお楽しみください。