こんにちは！

１月３日の昼過ぎに“しんしん”と振り始めた雪は、その後止む気配もなく振り続け、１日に約８０センチと記録的な豪雪となりました。
一部報道によると、稚内市の最深積雪は１０８センチとなり、これは平年の３倍以上になるとか。
正に一晩にして別世界となったのでした。

この写真は、稚内のメインストリート（？）の１月４日夜の光景です。
ちゃんと普段は２車線道路ですが、もっさりとした雪で１．５車線くらいになっています(^^;
普通なら、「道路が狭くて車が走れない！」と怒りたくもなるものですが、その車にさえ大雪が乗っかっているので、道路もほぼマヒ状態で、雪の防音と相重なり、とても静まり返っている街中となっておりました。
これは正に静寂です。

ＪＲ・飛行機が運休や欠航になったり、道路も道央圏を中心に移動が困難なせいもあり、当館では已むを得ず延泊になったお客様のご宿泊が増加した日でもありました。
お正月明けの移動で足止めを食らう方もいらっしゃったかと思いますが、毎晩ご提供している“夜鳴きそば”や、一晩にして風景の変わった“露天風呂”など、困難な状況の中でも多少の安らぎをご提供出来たのではないかと存じます。

１月５日は、やや落ち着きを取り戻し、ＪＲなども部分運休等はありますが、少しずつ回復していく模様です。
その本日１月５日は、二十四節季の一つでもある『小寒』。
寒の入り（かんのいり）とも言い、今日から節分までの季節は１年で一番寒い時期と暦の上ではなっています。
フィリピンでは、今年初の台風がすでに発生したらしいですが、北海道はまだまだこれからが冬の本番ですね♪

今週は仕事初めでも、この大雪などでご挨拶回りなど、出来損なった方も多いのではないでしょうか？
来週からが仕事は本番という方もいらっしゃると思いますので、稚内へお越しの際は、是非当館にご宿泊下さいませ(^^)/