宿番号:353832
フレックステイイン白金のお知らせ・ブログ
今年は西南西に向って食べるべし!
更新 : 2015/2/3 19:26
こんにちは、フレックステイイン白金です。
今日は節分の日ですね。 節分といえば最近でいえば恵方巻きという感じになってますね。
今年の恵方は西南西だそうですのでだまってその方向に向かいかぶりつきましょう。(^○^)
この西南西の方角で思いつくのは、アルフレッド・ヒッチコックの映画『北北西に進路を取れ』 です。
ですが、この邦題の『北北西に進路を取れ』 は間違いらしいですよ。オオーw(*゚o゚*)w
内容は省きますが、一度も北北西に進まないそうです。
おまけに英語の原題の表記でもおかしい表記になっているそうです。
原題:North by Northwestなのですがこんな方角はないそうで、北北西は
North Northwest となるそうです。
North by Westならあり北微西というそうですが、North by Northwestという表記はないそうです。
また、映画中に何度かNORTHWESTの文字が出てきますが、North by Northwest! 「ノースウェスト航空で北へ(行こう)!」と言うノースウエスト航空の宣伝みたいになっちゃってます。
おもしろいですね。ププッ ( ̄m ̄*)
お後がよろしいようで。では、また次回お会いしましょう。
またね〜(@^0^)/~
関連する周辺観光情報
関連する宿泊プラン
他のホテルを探す場合はこちら