玉川温泉温泉健康部が主催する「入浴説明会」に参加して、ご自身に合った入浴法を…！

玉川温泉はpH1.2の強酸性の特殊な温泉です。また浴槽の種類も豊富で、それぞれ効能や
効果が違ってきます。それをわかりやすく説明いたします。
また、玉川温泉の豆知識などをご紹介いたします。
質問や相談も受け付けておりますので、お気軽にご参加ください♪

■開催時間　16：00〜　約20分程度
※1回のみとなりますので、チェックインはお早めにお済ませください。

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともに自然の恵みと健康を意識した、
料理長特選の「カラダにおいしいバイキング！」となっております♪
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
その他、地元ならではのお料理のほか、太陽の恵みをたっぷり浴びた新鮮な野菜！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪
また、メニューは総数の約半数を毎日変更してご提供していますので、
湯治でお越しの方にも大変喜ばれております。

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
ご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉の源泉を使用した大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい。

【交通案内】
11月より、国道341号線が夜間通行止めになります。
田沢湖側長者の館〜鹿角側澄川発電所付近の間が18：00〜翌朝8：00まで通行止めになります。
日中は通行可能ですが、スタッドレスタイヤの装着をお願いします
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。
マイカーでお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（営林署角）から路線バスをご利用ください。