★☆★ バレンタイン限定！男性用スキンケアセットプレゼント ★☆★
　　　　　　　　　　〜先着20組様限定〜
　　　　男性のお客様に“スキンケアセット”をプレゼント♪

【プレゼント詳細】
〜Quick Organaizer 「Complete Skin-care Kit」〜
・オールインワンジェル
・ピュアナチュラルソープ
・あぶらとり紙

京都の男性用スキンケア会社【THREE-M（スリーエム）社】が開発した
男性用コスメセット（通常販売価格　9,720円）を男性のお客様にプレゼントいたします！
※成人男性のお客様／1組様につき1セットのプレゼントとなります

＜ご滞在中サービス＞
・岩盤浴1組1回無料／45分
・冷蔵庫内ドリンクサービス
・Welcome Service（15:00〜17:00）
フィンガーフードとドリンクをご用意いたします

ご夕食は天井の高い開放感のあるレストランにて
『スタンダード会席〜翠hisui〜』をご用意いたします。
料理長の拘りの会席料理をお愉しみください。

■ご夕食／レストラン
　レストランにて『スタンダード会席〜翠hisui〜』をご用意いたします
　“ご夕食時間 18:00〜”
　※ご予約状況により、お時間を決めさせて頂きます

■ご朝食／レストラン
　食材にこだわった和朝食をご用意いたします
　“ご朝食時間 8:00〜9:30”

■大浴場／カルシウム・ナトリウム塩化物、硫酸塩温泉
　“ご入浴可能時間 15:00〜24:00/6:00〜10:00”
　※おひとり様1泊につき150円の入湯税を頂いております

■岩盤浴／貸切岩盤浴2室あり（定員2名／先着順）
　“ご利用可能時間 15:30〜22:30”
　※1組45分無料／フロントにてご予約ください

※当館の建物はリノベーションしております