箱根で迎える年末年始！
※こちらのプランは「朝食付」となります。
ご夕食をご希望の場合（事前予約制）はお電話でお問い合わせください。
予約状況によりご夕食はご用意できない場合もございます。

【プラン内容】
・料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税が含まれております。

【朝食】
・レストラン「グリル」でブッフェをご用意しております。
・仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

【ご案内】
・入湯税（1名さま1泊につき150円）を別途頂戴いたします。
・チェックイン3:00P.M.／チェックアウト11:00A.M.
・添い寝のお子さまは5才までとなります。
・1室3名、4名さまでご宿泊の場合、1名さまはソファーベッドのご利用となります。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

・全室禁煙です。
　客室バルコニーでの喫煙もご遠慮ください。
　喫煙される方は所定の喫煙場所をご利用ください。
　なお、客室内で喫煙された場合は、寝具・カーテン・壁紙などのクリーニング費用、
　そのほか補修などにかかる実費を申し受けます。

【バスのご案内】
・小田原駅西口（2:00P.M.発）からホテルまで、宿泊者専用無料送迎バスを運行しております。
・ご予約制となりますので、ご利用の場合はご乗車前日までにご予約をお願いします。
・満席の場合はご了承ください。

【温泉のご利用について】
当局の指導により、暴力団、暴力団員等または、刺青、タトゥー等をされた方のご利用は固くお断りします。
また、万一発見した場合には、ただちにご利用を中止し、退出していただきますのでご了承ください。