宿番号：359657
全室キッチン・洗濯機付♪地元スーパーや飲食店は徒歩20秒の好立地
ホテルリゾートイン石垣島のお知らせ・ブログ
- 宿泊施設からのお知らせ
- お知らせ一覧をみる (155)
- ☆リゾートイン石垣島スタッフ日記☆
-
- 2025年5月 (0)
- 2025年4月 (0)
- 2025年3月 (0)
- 2025年2月 (0)
- 2025年1月 (0)
- ブログ一覧をみる (1,025)
宿泊施設ブログ
-
施設のおすすめ
ばすきなよお？
更新 : 2014/12/3 10:59
ラッソの前「サンエー前」も通るバス
系統４
白保（しらほ）・大浜（おおはま）・平得（ひらえ）経由の空港線のバスの路線に
「ばすきなよお入口」というバス停があります。
昔はバスが通っていなくて、
「バス来なよー」⇒「バス来てよ〜」という感じの名前だと思っていました。
が、実はこの名前は方言で、まったく違う意味でした。
まず、「ばすきなよお」は このバス停の近くにある老人ホームの名前でした。
その老人ホームの入り口にあるバス停なので、
「ばすきなよお入口」というバス停のようです。
そして、その「ばすきなよお」の意味はというと…
八重山の方言で「忘れないで」という意味なんだそうです！！
方言は難しいですね！！
「忘れないで」⇒英語にすると「forget me not」でしょうか。
なんだかせつなく素敵な言葉ですね。
八重山の独特な方言。
みなさんもいろいろな方言を探してみて下さい☆
ガチャピンでした。関連する周辺観光情報
